По правилам жизни ведьм, каждая из них, достигнув возраста 13-ти лет, должна прожить год в городе, где ведьм нет. Поэтому юная Кики берет своего котенка Дзидзи и перелетает на метле в приморский город Корико.
Здесь Кики придумывает себе работу, чтобы зарабатывать на жизнь - развозить по воздуху посылки...
Дополнительная информация
В основу идеи книги легло озарение основателя транспортной компании "Yamato Transport" Ямато Унъю, создавшего в свое время корпоративный логотип с кошкой и черным котенком и рекламный лозунг "Ведьмина служба доставки черных кошек фирмы Ямато". Компания "Yamato Transport" спонсировала производство фильма.
Книга Кадоно Эйко - сборник отдельных рассказов о приключениях Кики. Когда Миядзаки внес значительные изменения в сюжет, чтобы создать цельный и последовательный сценарий, Кадоно рассердилась и оказалась разрешать экранизацию. Ее пришлось долго уговаривать.
Для создания видов Корико, помимо любимых Миядзаки средиземноморских пейзажей, использовались фотографии, снятые им во время поездки по Швеции, когда Миядзаки и Такахата обдумывали идею экранизацию повести Астрид Линдгрен "Пеппи Длинныйчулок". Переговоры с Линдгрен прошли неудачно, но фотографии остались.
